LIVRE : L'Oiseau Canadèche (Fup) de Jim Dodge - 1983

On n'osait parier dessus : Richard Brautigan a un descendant valable. Au vu en tout cas de cet Oiseau Canadèche aussi poétique que buissonnier, on est en droit de voir en Jim Dodge un élève doué, qui possède un univers original, qui regarde le monde qui l'entoure et les gens qui le peuplent de manière unique, et parvient tout simplement à changer le quotidien en or. C'est avec une banane constante (et rare en littérature) qu'on parcourt cette improbable aventure rurale, drôle, doucement nostalgique, qui nous ramène immédiatement dans une certaine conception de l'Amérique (il y a du western là-dedans, et un soupçon de cette littérature de l'Amérique profonde, de Twain ou Steinbeck) tout en restant éminemment personnel. Il y est question de Jake, un vieux fan d'eau-de-vie immortel et braillard, de son petit-fils Titou, obsédé par les barrières et par un sanglier chafouin, et d'un canard qu'ils adoptent un beau jour : l'animal grossit jusqu'à devenir obèse, et devient leur animal de compagnie, partant à la chasse ou au cinéma avec eux, sorte d'oiseau mythique malgré son aspect très trivial. Ce trio bizarre traverse une existence retirée au fin fond de la campagne, et les petits événements qui jalonnent leurs jours font l'objet de cette chronique ordinaire, minuscule dans les faits mais grandiose dans le regard que Dodge pose sur eux. Constamment surprenant jusqu'à la fin (vraiment splendide), le roman cultive comme Brautigan l'art du contrepied : impossible de prévoir ce que la phrase suivante vous réserve. La plupart du temps, elle vous réserve un tout petit gag ou une improbable réflexion sur la météo, mais parfois, au coin d'un paragraphe, Dodge parvient à vous assassiner par sa poésie naturaliste d'une tendresse infinie, si bien que son roman ressemble finalement à un conte un peu déjanté, indéniablement sous influence alcoolisée ou narcotique. En tout cas, voici le livre le plus craquant que vous puissiez lire si vous avez déjà lu La Pêche à la truite en Amérique. 

Comments

[iakoi iaksa]

Amusant, excentrique et doux : on se croirait dans l'album neighborhoods de Ernest Hood !

Moment bien agréable.