
Kaufman, armé de tout son académisme très 90's, entreprend d'adapter un des journaux d'Anaïs Nin, celui consacré à sa rencontre avec Henry Miller et June Smith dans les années 30. Pas une mince affaire, tant l'écriture fine et psychologique de la belle semble difficile à faire passer à l'image. C'est pourquoi le bon bougre se vautre allègrement avec cette adaptation maladroite, scolaire et toute bancale. Grand amoureux de Miller, j'ai voulu oublier les inexactitudes historiques de la trame, les flous biographiques, les arrangements...
[Lire la suite]