12 janvier 2022
De dødes tjern (1958) de Kåre Bergstrøm
Certains de nos lecteurs n'étant point encore bilingue en norvégien, je leur livre la traduction de ce petit film d'horreur vintage : Le Lac de la Mort (titre non officiel, donc, d'où l'emploi du titre original ci-dessus, sans aucune cuistrerie bien sûr). Nous voici donc devant ce que l'on considère comme l'une de ces "pierres blanches" cinématographiques... en Norvège. Alors oui, c'est vrai qu'on s'attend à un truc super bien senti, "ambiancé ehehe", capable de nous faire vibrer au fin fond de la nuit, de nous mettre de la glace... [Lire la suite]