LIVRE : Borges et les Orangs-Outangs éternels de Luis Fernando Verissimo - 2004

Petit roman de saison: en plein carnaval de Rio, il est normal de parler d'un auteur brésilien. Auteur sud-américain fortement influencé par l'oeuvre de l'un de ses voisins, le grand Borges : un crime mystérieux est commis dans un hotel de Buenos Aires en plein congrès sur Edgar Alan Poe; le narrateur, Vogelstein, de s'associer avec le vrai Borges pour essayer de résoudre cette énigme très littéraire - jeu sur les lettres, jeu sur les mots, jeu sur les oeuvres,... labyrinthes, tigres, poignards, plumes, bibliothèques, Nécronomicon de Lovencraft, récits apocryphes... les références pullulent pour le plus grand plaisir des amateurs du Jorge (pour les amateurs du Da Vinci Code je conseille plutot Oui-Oui et le taxi jaune ou un bon Rahan). Une résolution finale pour ne point frustrer le lecteur tout en jouant légèrement sur les marges du récit; une vraie petite découverte et un bon polar stylisé venu de l'autre coté de l'Atlantique - zone sud.